Nina
8th June 2012, 05:17 PM
ספר שמדבר על סלוניקי
http://www.nuritha.co.il/images/he/350068.jpg
ביום שבו נולד דימיטריס קומנינוס מאכלת שרפה נוראה את העיר היוונית המשגשגת, שבה גרים זה לצד זה נוצרים, יהודים ומוסלמים. כעבור חמש שנים, בעיר סמירנה שבטורקיה, נאלצת קטרינה סרפוגלו בת החמש לברוח מביתה מאימת הצבא הטורקי, כמו אלפי תושבים יוונים כמוה. בתוהו ובוהו המשתרר בעיר היא מאבדת את אמה, ונמלטת בספינה אל יעד בלתי ידוע ביוון. בקרוב יישזרו חייה בחייו של דימיטרי ובסיפורה של סלוניקי עצמה, כשמלחמה, פחד ורדיפות יקרעו את רקמת העיר היפהפייה.
http://www.youtube.com/watch?v=VpUg_uBN0bYהסופרת מתארת לנו את יוון בתקופה שבה היא מוצפת בפליטים, מוסלמים רבים מגורשים. תקופה שהבדלי המעמדות מורגשים – יש את העשירים שמנהלים חיים ססגונים, לא חוסכים מעצם דבר ויש את המעמד הבינוני ומטה שעובדים בשביל כל פרוטה.
מאוד אהבתי את התיאורים, את העדינות שבה הדברים מתוארים. השפה כ"כ נעימה לקריאה. לא גבוהה מידי, מאוד ציורית. היא הצליחה להעביר לי בעזרת המילים: נופים, לחוש רגשות, לצפות באימת השריפה, להריח את ריח הבישולים.
http://www.youtube.com/watch?v=8JP7PC3ihzwכנגד, אני חייבת להודות שהיו רגעים ש"הלכתי לאיבוד" בספר כשהסופרת תיארה עובדות יבשות של היסטוריה, לפעמיים זה נמרח יתר על מידה לטעמי (אם כי זה היה הכרחי להבין את הסיפור).
אהבתי את הדמויות, במיוחד את קטרינה שבלבה תמיד שכנה התקווה שהיא תפגוש את אימה ואחותה שנית. בנוסף, הסיפור של הנכד שצריך להחליט איפה ביתו מאוד נגע לליבי.
http://www.youtube.com/watch?v=vNwd4sSHoFk&feature=relatedאני תמיד נהנית שסיפורים מצטלבים ויש הגיון בכך.
יש מאוד ניגודיות בין תחילת המאה הקודמת לשנות ה2000 – הן בהתנהגות הדמויות, בשאיפות, ובקצב הסיפור.
ממליצה בהחלט!
קריאה נעימה
יעל
GLOBAL REPORT
http://www.nuritha.co.il/images/he/350068.jpg
ביום שבו נולד דימיטריס קומנינוס מאכלת שרפה נוראה את העיר היוונית המשגשגת, שבה גרים זה לצד זה נוצרים, יהודים ומוסלמים. כעבור חמש שנים, בעיר סמירנה שבטורקיה, נאלצת קטרינה סרפוגלו בת החמש לברוח מביתה מאימת הצבא הטורקי, כמו אלפי תושבים יוונים כמוה. בתוהו ובוהו המשתרר בעיר היא מאבדת את אמה, ונמלטת בספינה אל יעד בלתי ידוע ביוון. בקרוב יישזרו חייה בחייו של דימיטרי ובסיפורה של סלוניקי עצמה, כשמלחמה, פחד ורדיפות יקרעו את רקמת העיר היפהפייה.
http://www.youtube.com/watch?v=VpUg_uBN0bYהסופרת מתארת לנו את יוון בתקופה שבה היא מוצפת בפליטים, מוסלמים רבים מגורשים. תקופה שהבדלי המעמדות מורגשים – יש את העשירים שמנהלים חיים ססגונים, לא חוסכים מעצם דבר ויש את המעמד הבינוני ומטה שעובדים בשביל כל פרוטה.
מאוד אהבתי את התיאורים, את העדינות שבה הדברים מתוארים. השפה כ"כ נעימה לקריאה. לא גבוהה מידי, מאוד ציורית. היא הצליחה להעביר לי בעזרת המילים: נופים, לחוש רגשות, לצפות באימת השריפה, להריח את ריח הבישולים.
http://www.youtube.com/watch?v=8JP7PC3ihzwכנגד, אני חייבת להודות שהיו רגעים ש"הלכתי לאיבוד" בספר כשהסופרת תיארה עובדות יבשות של היסטוריה, לפעמיים זה נמרח יתר על מידה לטעמי (אם כי זה היה הכרחי להבין את הסיפור).
אהבתי את הדמויות, במיוחד את קטרינה שבלבה תמיד שכנה התקווה שהיא תפגוש את אימה ואחותה שנית. בנוסף, הסיפור של הנכד שצריך להחליט איפה ביתו מאוד נגע לליבי.
http://www.youtube.com/watch?v=vNwd4sSHoFk&feature=relatedאני תמיד נהנית שסיפורים מצטלבים ויש הגיון בכך.
יש מאוד ניגודיות בין תחילת המאה הקודמת לשנות ה2000 – הן בהתנהגות הדמויות, בשאיפות, ובקצב הסיפור.
ממליצה בהחלט!
קריאה נעימה
יעל
GLOBAL REPORT